http://www.shraddha-om.ru/post417899893/ LiveInternet / LiveInternet.ru hourly 1 ru Shraddha https://i.li.ru/av/738/638738_16689318.jpg http://www.shraddha-om.ru/ Зарисовщица, ну, вы — местные более закалённые, хотя в этом году реально трешевое лето!
Поржала про иностранный))))!]]> но как всегда с интересом =)
у нас тут на днях утро теплое, я как странный человек питерский напялила босоножки (второй раз в этом году) и отправилась поработать,
через два часа выглянув в окно - офигела
и не порадовалась от увиденной картины бешеного дождя и крупного града,
так на секундочку 22 июля... короче лето - ах лето, мать его - питерское...
а по поводу языка... как говорят, не один иностранный так и не овладел мной =) а вот по поводу вокала - раздумываю, попробовать охота
 ]]> Happy_karma, ))) да, не ноет о погоде только очень ленивый))).]]> а муж утешает меня тем, что дожди грибные... и что грибы как заколосятся... а мы (при случае) как поедем, как наберём! :)]]> Red_Lucky_Mouse, хе-хе)))! У меня наслаждаться не выходит! Совсем не нравится))).]]> Ёлка_Лиза, не, я всё ещё рефлексирую))))!]]> пытаюсь наслаждаться погодой. но люблю конечно, чтобы днём сухо и тепло. а ночью и утром свежо]]> nacht_gast, "намёк понял"))))))! Спасибо!]]> Shraddha, Я его не сам нашел, - мне подсказали)]]> nacht_gast, ты нашёл свой способ!)))]]> Shraddha, Я читаю через сервис, там очень просто: наводишь мышкой на слово - переводится слово, наводишь мышкой на предложение - переводится предложение. Это же касается фразовых глаголов. Обычно в учебных текстах есть с десяток слов, которые повторяются периодически, чуть ли не через каждое предложение - это слова, на которых построен сюжет. Когда их десять раз прочтешь, то уже как бы и запомнишь))) Остальные (не ключевые слова) можно не запоминать, - они запомнятся сами потом в другом тексте. Это я просто написал, как сам учу. Тут недавно читал один текст. И там несколько раз использовалось слово porcelain. Я бы никогда не запомнил его, ибо оно означает "фарфор". Но в тексте оно использовалось много раз, поэтому я запомнил. В общем, я оставил почти всякую попытку заучивать слова отдельно. Я просто стараюсь много читать, - не менее 3 текстов в день и процесс пошел быстрее]]> nacht_gast, хе-хе))) ну... читать мысль интересная, но если я буду не понимать, что читаю - то это какая-то китайская грамота получается))).
Надеюсь, что как-то там оно отложится в конце концов)!]]> Волшебница_Алиша, да, эффект парилки - выбешивает!
Учителя прекрасные, опять мне повезло))).]]> YuliaM, да, надо придумать способ))). Есть один высокохудожественный вариант, но надо просить мужа, что бы сделал))).]]> Shraddha, Может, тогда забить на запоминание слов? Может, просто читать тексты, пытаясь ассоциативно запомнить, а все остальное - само придет? По идее, если слово или оборот встретится 10500 раз в тексте, - его волей - неволей запомнишь.]]> Эх, куда бы уехать, где сухо и ветрено...

А учеба - хорошо, что учитель есть в реале, это уже супер!]]> Shraddha, тебе надо найти свой способ запоминания слов. Кому-то помогает предложения составлять или ситуации с ними. Кому-то мысленно (или лучше даже вслух) называть предметы вокруг, смотреть те названия, чтоты не знаешь. Я Саше в детстве таблички напечатанные на мебели развешивала и в холодильнике к продуктам цепляла - так чаще на глаза слова попадаются, элементы языковой среды. Можно ассоциации искать, глаголы можно запоминать, показывая действие, которое оно обозначает - звучит немного сумасшедше, но работает моторная память. Вообще, все виды памяти надо стараться использовать - проговаривать, писать, слушать (хотя бы себя), видеть. И чем больше пракики (главным образом говорения), тем больше оседает...все получится, не дрейфь, оно по капельке накапливается, а потом в какой-то момент прорывает плотину)]]>