-Цитатник

итальянский эксперимент - (1)

экспериментирую Напишу еще и здесь. Нужны люди, желающие изучать итальянский, для проведения...

люблю, когда именно так))) - (2)

картина Это была любовь с первого взгляда) Вообще, мне многие вещи от нравятся, очень нравятся,...

книголюбам из Москвы - (0)

Книжная выставка Друзья  москвичи и гости столицы! Напомню, чтобы   не пропусти...

Симиты - турецкие бублики с кунжутом - (10)

Симиты - турецкие бублики с кунжутом Симиты - турецкие бублики.  Симит - бублик ...

 -Метки

shraddhaart акварель акрил алые паруса анимэ архитектура бг буддизм валяние вегетарианство великие великие люди витраж вода вокал воронеж воронежская область выставки вязание глина города города мира графика греция грузия далматин дача даяна декор декупаж дивногорье дизайн домашний сад домашняя косметика дч и гк индия индуизм интерьер история канары керамика кино кипр китай книги концерты ландшафт ленинградская область люди мандалы мебель мексика мехенди моё творчество муж сказал музеи музыка непал одежда океан окрестности открытки паруса петергоф питер португалия природа рисунки роспись по ткани светильник сказки про зайца смех продлевает жизнь стамбул субботний концерт сумки тайланд творческий марафон театр турция тушь украшения ускорение метаболизма фестиваль фетие финляндия храмы чакры часы что удивило шитьё шкатулки шри-ланка япония яхтинг

 -Поиск по дневнику

Поиск сообщений в Shraddha

 -Подписка по e-mail

 

 -Статистика

Статистика LiveInternet.ru: показано количество хитов и посетителей
Создан: 12.08.2003
Записей: 11510
Комментариев: 106537
Написано: 147951


а далее следует непереводимая игра слов)))

Пятница, 18 Октября 2019 г. 22:46 + в цитатник

 есть в турецком языке слово HUY, которое произноситься точно так же, как слово из трёх букв в русском языке, но означает это слово ХАРАКТЕР.

Мне кажется это символично))).

Так что, если вы по-русски будете кого-то посылать на Х*Й, турки подумают, что вы обсуждаете чей-то характер!

Картинка тоже символическая из Долины любви в Турции))). Для оценки размера можно попробовать найти меня у второго характера слева))).

30 (700x466, 268Kb)

Рубрики:  реалии жизни
знаки, символы, Боги, мандалы и др.
собственной персоной
красота природная
жизньвтурции
Метки:  

Понравилось: 9 пользователям



tatiana_ryabinina   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 06:11 (ссылка)
таки нашла) с трудом)))
а в Сербии нежелательно вслух произносить слово "курица", это тоже означает ругательное слово. и народ напрягается, когда кто-то из русских выбирает курицу, постоянно говоря о ней))
Ответить С цитатой В цитатник
Lemniscata   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 08:31 (ссылка)
tatiana_ryabinina, а что у сербов значит это слово?
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 19 Октября 2019 г. 08:37ссылка
Lemniscata, не знаю, спрашивать неудобно как-то)) и точнее не в Сербии, а в Черногории. Но там говорят на сербском языке.
Перейти к дневнику

Суббота, 19 Октября 2019 г. 09:08ссылка
ээ.. на сколько я помню, там что-то типа курац или кураца... это тоже самое, что турецкий характер в русском значении :))
Перейти к дневнику

Суббота, 19 Октября 2019 г. 10:36ссылка
tatiana_ryabinina, ага погуглила)) именно курац - это мужской половой хрен)))
tatiana_ryabinina   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 11:15 (ссылка)
Lemniscata, понятно) Учитывая, что в разговоре есть какие-то акценты, ударения, выделения звуков, то и курицу могут счесть за матерок)
Ответить С цитатой В цитатник
Lemniscata   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 11:49 (ссылка)
tatiana_ryabinina, музыка навеяла)))
Ответить С цитатой В цитатник
Shraddha   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 12:35 (ссылка)
tatiana_ryabinina, Lemniscata, Red_Lucky_Mouse, как много мы узнали о характерах на двух языках сразу))).
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику

Суббота, 19 Октября 2019 г. 12:38ссылка
Shraddha, да ваще, тема глубокая.)))
Перейти к дневнику

Суббота, 19 Октября 2019 г. 22:30ссылка
скорее высокая...
Red_Lucky_Mouse   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 17:37 (ссылка)
аа... вспомнили тут с подругой... когда она учила китайский,ездила в китай общаться с носителями языка... и всё балдела, когда приходила в гости и по нашему не с пустыми руками. ей кроме обычного приветствия добавляли- "уо хэн гандон!" (это что типа- я очень растроган). Словой хуй у них означает серый.. И серый волк на слух получается как "хуй лан", а серая птица очень похоже на "хуй няо"... В общем, она очень веселилась в процессе общения и обучения :)
Ну и чтобы поставить жирную точку о китайском языке на наши русские уши :)
https://www.youtube.com/watch?v=_y7J_XeLh8g
Ответить С цитатой В цитатник
Shraddha   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 17:54 (ссылка)
Red_Lucky_Mouse, там ещё какое-то слово есть романтическое с похожим произношением, но я не помню какое))). Владелец Чайной рассказывал.
Вот 10 слов на китайском - https://youtu.be/E446fjKqBBU
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
yuri_lomidze   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 22:29 (ссылка)
У китайцев тоже есть такое слово. А означает оно соединение... что впрочем тоже символично! Хотя и немного по другому, но тоже можно посылать. Кстати посылать, я вдруг подумал, можно куда угодно. Чего мы привязались к этому слову. Но может это у нас и правда характер такой!...
Ответить С цитатой В цитатник
Shraddha   обратиться по имени Суббота, 19 Октября 2019 г. 23:55 (ссылка)
yuri_lomidze, да мне именно понравилось, если сказать мужчина с характером то и так и так будет хорошо)))))).
Ответить С цитатой В цитатник
Перейти к дневнику
Комментировать К дневнику Страницы: [1] [Новые]
 

Добавить комментарий:
Текст комментария: смайлики

Проверка орфографии: (найти ошибки)

Прикрепить картинку:

 Переводить URL в ссылку
 Подписаться на комментарии
 Подписать картинку