отдельными постами будет тема, что удивило в Греции, про Грецию и о Греции).

Первое удивление меня настигло прямо в аэропорту, где на табло нашего рейса было написано  — Thessaloniki. Салоники — исключительно русский вариант названия, хотя мне всегда казалось, что имена собственные не могут меняться))). По-гречески это выглядит — Θεσσαλονίκη, где буква Θ весьма похожа на тот сложный английский звук, который не всем удаётся, но в греческом языке он всё-таки похож на русский звук Ф, поэтому звучит как Фессалоники от названия Фессалия+Ника))).

Впрочем и Спарта, оказалась не Спартой, и Афины не Афинами и многое другое из названий.

И немного про английский греческий — он своеобразный, как и во всех странах не носителях, несмотря на то, что буква Θ есть в греческом алфавите, в английском варианте этот звук произносят, как Т, то есть число 30 - звучит как ТОРТИ, так же Гуд МОРНИНГ, и ЦЫЗ вместо Чиза))). Молодёжь, правда, говорит по-английски более мелодично и правильно. В некоторых туристических местах, где есть большой поток русско-говорящих туристов, немного говорят по-русски. Но нигде не было затруднения с общением, так как язык жестов и бумагу с ручкой никто не отменял))).

   Главный архитектурный символ города — Белая башня, построенная на берегу залива в XVI веке на фундаментах более древних сооружений. История её довольная трагическая, посему скажу, что белой она стала в 1913 году. Её намеренно покрыли белой побелкой, после чего и стали именовать Белой башней. Расположена она на набережной, в приморской пешеходной зоне.


Крепость и башни, господствующие над исторической частью города, относятся к XIV веку. Они уцелели про пожаре 917 году, хотя он и начался именно в этой исторической части города. Во времена правления Османской империи здесь был Турецкий квартал. Сейчас здесь можно увидеть увидеть самые интересные образцы городской архитектуры.


Мы немного прогулялись вдоль набережной, купили местную симку для интернета и проехав через город, отправились на Олимп. Посему много фото прямо из окна машины. Город поразил оживлением и немыслимым количеством магазинов, кафешек, ресторанов, фактически все первые этажи впускали и выпускали людей из своих дверей, маня витринами и персонажами))).

   город Салоники — греческое название Фессалоники, был назван именем дочери Македонского царя. Имя это она получила не случайно, а в честь военной победы македонцев в Фессалии (Фессалия+Ника/Победа). При императоре Галерии город был Восточной столицей Римской Империи, благодаря выгодному территориальному расположению. Впрочем, именно из-за этого он часто подвергался нападениям, но всегда оставался центром культуры и образования. Мировые войны оказались для города роковыми. В августе 1917 года большая пожар уничтожил значительную часть города, этнический состав сильно изменился после обмена населением с Турцией. Во Второй мировой войне еврейская община была полностью выселена в лагеря. Гражданская война в Греции привела к тому, что из города были искоренены жители не греческого происхождения, и город был застроен заново про проекту 1920 года французского архитектора. Современные Салоники — второй по величине город Греции. В Салониках расположены: университет Аристотеля — крупнейший университет на Балканах, аэропорт Македония и крупный морской порт, по своему экономическому значению занимающий второе место после Пирея. В окрестностях города большое количество небольших населённых пунктов, которые летом являются местом туризма, и русского в том числе, поэтому в аэропорту персонал, обслуживающих русско-говорящих туристов говорит на русском языке))).

Про сам город будет пост позже, а пока те самые «небольшие населённые пункты, которые летом являются местами туризма»))).

   для начала — сухие цифры и инфа. Проехали 2480 км: Салоники, Олимп, Метеоры (Каламбака), Дельфы, Афины, Коринфский канал, Эпидавр, Микены, Спарта, полуостров Пелопоннес, остров Лефкада. Самолёт — прямой чартер из СПб; машина — аренда, заброненная по интернету заранее; отели — букинг по интернету; интернет — местная симка 2 Гига, общение с местными — греческий английский.

На что фотали? Все уже опубликованные фото, кроме моего портрета — телефон мужа Xiaomi Redmi Note 4X; мой НЕ зеркальный фотик — NIKON COOLPIX P600; фотик мужа, на котором он сделал мои портреты в жёлтом и немного ошеломительных кадров CANON 6D (таскать его сильно лень из-за тяжести, так что он вынимался по особым случаям).

Поездка оказалось очень удивительной, в плане увидения того, что было на страницах учебника История Архитектуры, и в плане внутренних ощущений. Постараюсь описать всё, что можно выразить словами, и показать картинками, то, что лучше увидеть глазами).

   мы вернулись... к сожалению! Петербург встретил "прекрасной" погодкой, которая продлится здесь до зимы и после зимы.

Как пишут? — я плакалЬ!

Если автора не накроет чёрная депрессия. то Читателей ожидает красочная и информативная подборка постов про Грецию, если накроет... то ожидает, но позднее!

Пы.Сы. я уже почти понимаю, что зиму можно любить... теоретически... но как можно любить осень??? в средней полосе России? Тут мой мозг заходит в полный тупик!

моё внутреннее и наружное зрение кайфует...

    сегодня был дождик, ветер и землетрясение! ))) Никто не шевельнул ухом, а серферы с упоением тренировались.

   честно скажу, что проехав обширный путь по Греции, я думала, что самое красивое уже посмотрели, ан нет! Остров Лефкада — это какая-то концентрация красоты... некоторые картинки настолько журнальные, что не невозможно поверить собственным глазам... Хорошо. что есть фотоаппарат!

   проскакали сегодня около 500 км. Добрались до острова Лефкада. Он — ОХ.......ЫЙ!!!

Пелопоннес покинули через красивый мост.

   хотели сегодня устроить день тишины, но нет же))) успели отходить ножками 8 километров и слазить в крепость!

   в другом месте, чем вчерашний)

южнее некуда)))

высокохудожественный!

   интересный регион, словно бы другая страна, очень характерная особенная архитектура, и как говорят характер этих греков, выходцев из Спарты. Подробности письмом... а пока для впечатлений:

   Греческий look))))

   когда-то город был столицей Греции, но это было давно... хотя место великолепное!

Коринфский канал

Театр Эпидавра


И Львиные ворота Микен

  на Акрополе снова красота... и внутри и снаружи, и ветер, делающий сказочные прически! Опять фоточки с телефона, а по приезду будет подробное описание всего, всего))).

И специально для Г-на Падунского! (ну... вы поняли...)

   в святилище храма Аполлона:

   Метеоры, кстати, переводятся, как Парящие в воздухе, и они реально там... в воздухе))).